Novedad:22 poetas finlandeses

La última novedad publicada por Libros del Innombrable.

Veintidós poetas finlandeses

Antología poesía finlandesa del siglo XX

Francisco J. Uriz y Juan Capel, eds.

Prólogo de Lars Huldén

978-84-92759-73-6

Biblioteca Golpe de dados

Poesía

Rústica

20x 14 cm

304 págs

Castellano

Diciembre, 2014

Edición de Francisco J. Uriz y Juan Capel

Prólogo de Lars Huldén

Este volumen forma con la antología Cinco Poetas Finlandeses, edición

de Francisco J. Uriz, aparecida recientemente en esta misma editorial,

el panorama más completo publicado en español de la poesía del siglo

XX, escrita por poetas finlandeses de lengua sueca.

¿Finlandeses o suecos? Es bien sencillo: Si uno es sueco en Suecia,

ciudadano del reino de Suecia, iza la bandera azul y gualda, figura en

el registro civil de Suecia y canta el himno nacional sueco «Vieja y

libre patria» en innumerables ocasiones; pero si uno es sueco en

Finlandia, sueco-finlandés, ciudadano de la república de Finlandia,

iza la bandera blanquiazul del país, anima fervorosamente a sus

selecciones nacionales en competiciones deportivas --incluso contra

Suecia-- y canta el himno nacional finlandés «Tierra nuestra (bis),

patria nuestra, etc.» en variadas ocasiones.

Soy un escritor sueco-finlandés, uno de los casi doscientos miembros

de la Asociación de escritores sueco-finlandeses. Habida cuenta de que

en Finlandia viven unos trescientos mil finlandeses de lengua

materna sueca, resulta sencillo calcular que aproximadamente uno de

cada mil quinientos es miembro de la citada sociedad, que por tanto

ha publicado dos obras literarias como mínimo, de cualquier género

con tal de que la calidad sea decente, o se ha destacado de otra

manera, por ejemplo, siendo profesor de historia de la literatura.

Lars Huldén

Solveig von Schoultz

Eva Wichman

Ralf Parland

Ulla Olin

Bo Carpelan

Lars Huldén

Inga-Britt Wik

Peter Sandelin

Carolus Rein

Märta Tikkanen

Tom Sandell

Gösta Ågren

Claes Andersson

Anita Wikman

Agneta Ara

Ralf Nordgren

Tua Forsström

Bodil Lindfors

Leif Salmén

Martin Enckell

Agneta Enckell

Kjell Westö

FRANCISCO J. URIZ (Zaragoza, 1932) poeta, dramaturgo y traductor

galardonado dos veces con el Premio Nacional de Traducción.

JUAN CAPEL (Madrid, 1948), traductor de August Strindberg, Stig

Dagerman, Tove Alserdal, Kristina Olsson y Henrik Tikkanen..

Para más información:
http://www.librosdelinnombrable.com/novedades/novedades.asp